SVN_SILENT made messages (after extraction)

org.kde.kteatime.appdata.xml

@@ -25,6 +25,7 @@
   <name xml:lang="sv">Tekokaren</name>
   <name xml:lang="uk">KTeaTime</name>
   <name xml:lang="x-test">xxKTeaTimexx</name>
+  <name xml:lang="zh-CN">KTeaTime</name>
   <summary>Tea Cooker</summary>
   <summary xml:lang="ca">El cuiner de te</summary>
   <summary xml:lang="cs">Vařič čaje</summary>
@@ -47,6 +48,7 @@
   <summary xml:lang="sv">Tekokare</summary>
   <summary xml:lang="uk">Програма для заварювання чаю</summary>
   <summary xml:lang="x-test">xxTea Cookerxx</summary>
+  <summary xml:lang="zh-CN">煮茶器</summary>
   <description>
     <p>KTeaTime is a handy timer for steeping tea. No longer will you have to guess at how long it takes for your tea to be ready. Simply select the type of tea you have, and it will alert you when the tea is ready to drink.</p>
     <p xml:lang="ca">El KTeaTime és un temporitzador còmode per a fer el te. Ja no haureu d'endevinar quan falta per a que el vostre te estigui llest. Simplement seleccioneu el tipus de te que voleu, i l'aplicació us avisarà quan està llest.</p>
@@ -68,6 +70,7 @@
     <p xml:lang="sv">Tekokaren är ett praktiskt tidur för att brygga te. Du behöver inte längre gissa hur länge det tar innan ditt te är klart. Välj helt enkelt vilken typ av te du använder, och tekokaren talar om för dig när det är klart att dricka.</p>
     <p xml:lang="uk">KTeaTime — це зручний таймер для заварювання чаю. Вам більше не доведеться вгадувати час, коли ваш чай буде готовим. Просто виберіть сорт чаю, і програма повідомить вам, коли чай можна буде пити.</p>
     <p xml:lang="x-test">xxKTeaTime is a handy timer for steeping tea. No longer will you have to guess at how long it takes for your tea to be ready. Simply select the type of tea you have, and it will alert you when the tea is ready to drink.xx</p>
+    <p xml:lang="zh-CN">KTeaTime 是一个实用的煮茶定时器。您再也不用猜何时茶已完成。只要选择您拥有的茶的类型，它将会提醒您何时茶可以享用。</p>
   </description>
   <url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&amp;product=kteatime</url>
   <url type="help">http://docs.kde.org/stable/en/kdetoys/kteatime/index.html</url>