Commit 4f90dc4b authored by Anuj Bansal's avatar Anuj Bansal

Announcements upto KDE 4.3

parent fbaf7520
<?php
//error_reporting(E_ALL);
// Some helper functions for the visual guide
function screenshot($thumbnail, $filename, $align=false, $description=false, $height=false) {
if (!$align) {
$align="center";
}
$out = '<div align="'. $align .'" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;">';
if (!empty($filename)) {
//$out .= '<a href="screenshots/'. str_replace(".png", ".jpg", $filename) .'" title="Click to enlarge">';
$out .= '<a href="screenshots/'. $filename .'" title="Click to enlarge">';
}
if ($height) {
$height=" height=\"$height\" ";
}
//$out .= '<img src="screenshots/' . str_replace(".png", ".jpg", $thumbnail) .'" align="'. $align .'" ' . $height . ' />';
$out .= '<img src="screenshots/' . $thumbnail .'" align="'. $align .'" ' . $height . ' />';
if (!empty($filename)) {
$out .= '</a>';
}
if ($description) {
$out .= '<br /><em>' . $description . '</em>';
}
$out .= '</div>';
print $out;
};
?>
\ No newline at end of file
<?php
//error_reporting(E_ALL);
// Some helper functions for the visual guide
function screenshot($thumbnail, $filename, $align=false, $description=false, $height=false) {
if (!$align) {
$align="center";
}
$out = '<div align="'. $align .'" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;">';
if (!empty($filename)) {
//$out .= '<a href="screenshots/'. str_replace(".png", ".jpg", $filename) .'" title="Click to enlarge">';
$out .= '<a href="screenshots/'. $filename .'" title="Click to enlarge">';
}
if ($height) {
$height=" height=\"$height\" ";
}
//$out .= '<img src="screenshots/' . str_replace(".png", ".jpg", $thumbnail) .'" align="'. $align .'" ' . $height . ' />';
$out .= '<img src="screenshots/' . $thumbnail .'" align="'. $align .'" ' . $height . ' />';
if (!empty($filename)) {
$out .= '</a>';
}
if ($description) {
$out .= '<br /><em>' . $description . '</em>';
}
$out .= '</div>';
print $out;
};
?>
\ No newline at end of file
......@@ -634,6 +634,9 @@ enableRobotsTXT = true
[languages.pa]
languageName = "Punjabi"
[languages.wa]
languageName = "Walloon"
# default author
[Author]
......
<?php
$page_title = "Anuncio de Lançamento do KDE 4.2.0";
$site_root = "../";
include "header.inc";
?>
Também disponível em:
<?php
$release = '4.2';
include "../announce-i18n-bar.inc";
?>
<!-- // Boilerplate -->
---
title: Anuncio de Lançamento do KDE 4.2.0
date: "2009-01-27"
---
<h3 align="center">
Comunidade KDE melhora a experiência do usuário com o KDE 4.2
......@@ -22,18 +13,19 @@ Também disponível em:
aplicações e plataforma de desenvolvimento </strong></p>
<p align="justify">
27 de Janeiro de 2009. A <a href="http://www.kde.org/">Comunidade KDE</a> anuncia hoje a disponibilidade imediata de <em>"A resposta"</em>,
A <a href="http://www.kde.org/">Comunidade KDE</a> anuncia hoje a disponibilidade imediata de <em>"A resposta"</em>,
(t.c.c KDE 4.2.0), mais um passo na evolu&ccedil;&atilde;o do ambiente de trabalho em Software Livre. O KDE 4.2 é desenvolvido sobre a tecnologia
introduzida com o KDE 4.0, em Janeiro de 2008. Após o lançamento do KDE 4.1, voltado para usuários casuais,
a Comunidade KDE est&aacute; confiante em finalmente ter desenvolvido um produto adequado para a
maioria dos usuários finais.</p>
<a href="guide.php">
<?php
screenshot("desktop_thumb.png", "", "center",
"The KDE 4.2 Desktop", "337");
?>
</a>
<div class="text-center">
<a href="/announcements/announce-4.2/desktop.png">
<img src="/announcements/announce-4.2/desktop_thumb.png" class="img-fluid">
</a> <br/>
<em>The KDE 4.2 Desktop</em>
</div>
<br/>
<h3>
&Aacute;rea de Trabalho melhorada</h3>
......@@ -82,10 +74,10 @@ línguas Indianas (Bengali Índia, Gujarati, Kannada, Maithili, Marathi) indican
popularidade nessa parte da Asia.
</p>
<div align="center" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;"><br />
<em>A interface do Plasma no KDE 4.2</em>
<embed src="http://blip.tv/play/AwGOgSc" type="application/x-shockwave-flash"
width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></div>
<div class="text-center">
<em>A interface do Plasma no KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-ThePlasmaDesktopShellInKDE42312.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
Aplicações avançam
......@@ -120,9 +112,10 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<div align="center" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;"><br />
<embed src="http://blip.tv/play/golB5aR7joEn" type="application/x-shockwave-flash" width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
<em>Gerenciamento de Janelas do KDE 4.2</em></div>
<div class="text-center">
<em>Gerenciamento de Janelas do KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-WindowManagementInKDE42153.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
Plataforma acelera desenvolvimento
......@@ -156,7 +149,6 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<h4>
Instalando o KDE 4.2.0
</h4>
......@@ -164,8 +156,8 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
KDE, incluindo todas as suas bibliotecas e suas aplicação, estão disponíveis livremente
sob os licen&ccedil;as livres. O KDE pode ser obtido em código-fonte e em diversos formatos binários em<a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/"> http://download.kde.org</a> e podem ser também obtido
em <a href="http://www.kde.org/download/cdrom.php">CD-ROM</a>
ou com qualquer uma dos <a href="http://www.kde.org/download/distributions.php">principais sistemas GNU/Linux e UNIX</a>
em <a href="http://www.kde.org/download/cdrom">CD-ROM</a>
ou com qualquer uma dos <a href="http://www.kde.org/download/distributions">principais sistemas GNU/Linux e UNIX</a>
distribu&iacute;dos hoje.
</p>
<p align="justify">
......@@ -179,9 +171,9 @@ href="http://download.kde.org/binarydownload.html?url=/stable/4.2.0/">http://dow
serão liberados nas próximas semanas.</p>
<p align="justify">
<a name="package_locations"><em>Localizações dos pacotes</em></a>.
<a id="package_locations"><em>Localizações dos pacotes</em></a>.
Para uma lista atualizada dos pacotes binários disponíveis e informados ao projeto, favor visitar a
<a href="/info/4.2.0.php">Página de Informações</a>.</p>
<a href="/info/4.2.0">Página de Informações</a>.</p>
<p align="justify">
Problemas de perfomance com os drivers binários da <em>NVidia</em> são <a href="http://techbase.kde.org/User:Lemma/KDE4-NVIDIA">resolvidos</a>
......@@ -192,10 +184,10 @@ com a &uacute;ltima versão beta dos drivers disponíveis no s&iacute;tio web da
Compilando o KDE 4.2.0
</h4>
<p align="justify">
<a name="source_code"></a>
<a id="source_code"></a>
O Código-Fonte completo do KDE 4.2 pode ser <a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/src/">baixado livremente</a>.
Instruções de compilação estão disponíveis na <a href="/info/4.2.0.php#binary">Página de Informações</a>.
Instruções de compilação estão disponíveis na <a href="/info/4.2.0#binary">Página de Informações</a>.
</p>
<h4>
......@@ -212,13 +204,5 @@ Esta &eacute; a primeira vez que o time do KDE est&aacute; tentando um esfor&cce
<p>
Nos f&oacute;rums web, infome as pessoas sobre os novos recursos do KDE, ajude os outros a conhecer o novo ambiente de trabalho, e nos ajude a espalhar esta not&iacute;cia.</p>
<?php
include($site_root . "/contact/about_kde.inc");
?>
<h4>Press Contacts</h4>
<?php
include($site_root . "/contact/press_contacts.inc");
include("footer.inc");
?>
{{% include "/includes/about_kde.html" %}}
{{% include "content/includes/press_contacts.html" %}}
<?php
$page_title = "Anunci de la publicació del KDE 4.2.0";
$site_root = "../";
include "header.inc";
?>
També disponible en:
<?php
$release = '4.2';
include "../announce-i18n-bar.inc";
?>
<!-- // Boilerplate -->
---
title: Anunci de la publicació del KDE 4.2.0
date: "2009-01-27"
---
<h3 align="center">
La comunitat del KDE millora l'experiència de l'usuari amb KDE 4.2
......@@ -24,17 +15,20 @@ També disponible en:
</p>
<p align="justify">
27 de gener del 2009. La <a href="http://www.kde.org/">comunitat del KDE</a> ha
La <a href="http://www.kde.org/">comunitat del KDE</a> ha
anunciat avui el llançament de <em>"La resposta"</em>, (també coneguda com a KDE 4.2.0),
deixant a punt aquest escriptori lliure per als usuaris finals. El KDE 4.2 està construït fent ús de la tecnologia introduïda amb el KDE 4.0 el gener del 2008. Després del llançament del KDE 4.1, el qual anava destinat a usuaris ocasionals, la comunitat del KDE creu que ja pot oferir una oferta convincent per a la majoria dels usuaris finals.
</p>
<p><strong><a href="guide.php">Consulteu la Guia Visual del KDE 4.2</a></strong> per més detalls sobre les novetats de 4.2 o continueu per un resum.</p>
<p><strong><a href="./guide">Consulteu la Guia Visual del KDE 4.2</a></strong> per més detalls sobre les novetats de 4.2 o continueu per un resum.</p>
<?php
screenshot("desktop_thumb.png", "desktop.png", "center",
"L'escriptori KDE 4.2", "337");
?>
<div class="text-center">
<a href="/announcements/announce-4.2/desktop.png">
<img src="/announcements/announce-4.2/desktop_thumb.png" class="img-fluid">
</a> <br/>
<em>L'escriptori KDE 4.2</em>
</div>
<br/>
<h3>
L'escriptori millora l'experiència de l'usuari
......@@ -71,9 +65,10 @@ deixant a punt aquest escriptori lliure per als usuaris finals. El KDE 4.2 està
A més a més, s'han afegit les traduccions per uns quants idiomes, expandint el nombre d'usuaris que tenen disponible el KDE en la seva llengua materna en uns 700 milions. Entre els nous idiomes hi ha l'àrab, islandès, basc, hebreu, romanès, tadjik i varis idiomes de la Índia (Indi bengalí, gujarati, kanarès, maithili, marathi), fet que indica un augment de la popularitat en aquesta part d'Àsia.
</p>
<p align="right">
<embed src="http://blip.tv/play/AwGOgSc" type="application/x-shockwave-flash"
width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></p>
<div class="text-center">
<em>The Plasma desktop interface in KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-ThePlasmaDesktopShellInKDE42312.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
Un pas endavant per les aplicacions
......@@ -99,8 +94,10 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<p align="right">
<embed src="http://blip.tv/play/golB5aR7joEn" type="application/x-shockwave-flash" width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
<div class="text-center">
<em>Window Management in KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-WindowManagementInKDE42153.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
La plataforma accelera el desenvolupament
......@@ -126,14 +123,13 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<h4>
Instal·lant el KDE 4.2.0
</h4>
<p align="justify">
El KDE, inclòs totes les seves llibreries i aplicacions, està disponible gratuïtament sota llicències de programari lliure. Es pot obtenir el codi font del KDE i varis formats binaris a <a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/">http://download.kde.org</a>. També es pot aconseguir en <a href="http://www.kde.org/download/cdrom.php">CD-ROM</a>
o amb qualsevol de les <a href="http://www.kde.org/download/distributions.php">distribucions principals de GNU/Linux i sistemes UNIX </a> actuals.
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/">http://download.kde.org</a>. També es pot aconseguir en <a href="http://www.kde.org/download/cdrom">CD-ROM</a>
o amb qualsevol de les <a href="http://www.kde.org/download/distributions">distribucions principals de GNU/Linux i sistemes UNIX </a> actuals.
</p>
<p align="justify">
<em>Empaquetadors</em>.
......@@ -144,8 +140,8 @@ href="http://download.kde.org/binarydownload.html?url=/stable/4.2.0/">http://dow
</p>
<p align="justify">
<a name="package_locations"><em>Ubicació dels paquets</em></a>.
Per veure la llista actualitzada dels paquets binaris disponibles dels què el projecte KDE té notícia, consulteu la <a href="/info/4.2.0.php">pàgina d'informació del KDE 4.2.0</a>.
<a id="package_locations"><em>Ubicació dels paquets</em></a>.
Per veure la llista actualitzada dels paquets binaris disponibles dels què el projecte KDE té notícia, consulteu la <a href="/info/4.2.0">pàgina d'informació del KDE 4.2.0</a>.
</p>
<p align="justify">
......@@ -156,11 +152,11 @@ Els problemes de rendiment amb els controladors binaris de <em>NVidia</em> han e
Compilant KDE 4.2.0
</h4>
<p align="justify">
<a name="source_code"></a>
<a id="source_code"></a>
El codi font complet del KDE 4.2.0 es pot<a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/src/">descarregar lliurement</a>.
Les instruccions per compilar i instal·lar el KDE 4.2.0
estan disponibles a la <a href="/info/4.2.0.php#binary">pàgina d'informació del KDE 4.2.0</a>.
estan disponibles a la <a href="/info/4.2.0#binary">pàgina d'informació del KDE 4.2.0</a>.
</p>
<h4>
......@@ -176,13 +172,5 @@ pugeu-los a YouTube, Blip.tv, Vimeo i altres. No oblideu d'etiquetar el material
Als fòrums, informeu a tothom sobre les noves i atractives característiques, ajudeu als altres a començar amb el seu nou entorn d'escriptori, ajudeu-nos a difondre la informació.
</p>
<?php
include($site_root . "/contact/about_kde.inc");
?>
<h4>Contactes de premsa</h4>
<?php
include($site_root . "/contact/press_contacts.inc");
include("footer.inc");
?>
{{% include "/includes/about_kde.html" %}}
{{% include "content/includes/press_contacts.html" %}}
<?php
$page_title = "KDE 4.2.0&nbsp;– Pressemitteilung";
$site_root = "../";
include "header.inc";
?>
Auch verfügbar auf:
<?php
$release = '4.2';
include "../announce-i18n-bar.inc";
?>
<!-- // Boilerplate -->
---
title: KDE 4.2.0&nbsp;– Pressemitteilung
date: "2009-01-27"
---
<h3 align="center">
Die Gemeinschaft der KDE-Entwickler sorgt für mehr Benutzer- und Bedienfreundlichkeit mit KDE 4.2.
......@@ -23,16 +14,20 @@ Auch verfügbar auf:
</p>
<p align="justify">
27. Januar, 2009. Die <a href="http://www.kde.org/">Gemeinschaft der KDE-Entwickler</a> gab heute die sofortige Verfügbarkeit von <em>„The Answer“&nbsp;– „Die Antwort“</em> (alias KDE 4.2.0) bekannt, um die freie Arbeitsumgebung bereit für Endanwender zu machen. KDE 4.2 baut auf die Technologien, welche mit KDE 4.0 im Januar 2008 eingeführt wurden, auf. Nach der Veröffentlichung von KDE 4.1, welches sich noch mehr an versierte Benutzer richtete, ist sich die KDE-Entwicklergemeinde nun sicher ein ausgereiftes Produkt für den Großteil der Endanwender bereit zu stellen.
Die <a href="http://www.kde.org/">Gemeinschaft der KDE-Entwickler</a> gab heute die sofortige Verfügbarkeit von <em>„The Answer“&nbsp;– „Die Antwort“</em> (alias KDE 4.2.0) bekannt, um die freie Arbeitsumgebung bereit für Endanwender zu machen. KDE 4.2 baut auf die Technologien, welche mit KDE 4.0 im Januar 2008 eingeführt wurden, auf. Nach der Veröffentlichung von KDE 4.1, welches sich noch mehr an versierte Benutzer richtete, ist sich die KDE-Entwicklergemeinde nun sicher ein ausgereiftes Produkt für den Großteil der Endanwender bereit zu stellen.
</p>
<p><strong><a href="guide.php">Lesen Sie auch den Visual Guide zu KDE 4.2</a></strong> für mehr Details zu den Innovationen in 4.2</p>
<p><strong><a href="./guide">Lesen Sie auch den Visual Guide zu KDE 4.2</a></strong> für mehr Details zu den Innovationen in 4.2</p>
<a href="./guide">
<a href="guide.php">
<?php
screenshot("desktop_thumb.png", "desktop.png", "center",
"Die KDE-4.2-Arbeitsoberfläche.", "337");
?>
<div class="text-center">
<a href="/announcements/announce-4.2/desktop.png">
<img src="/announcements/announce-4.2/desktop_thumb.png" class="img-fluid">
</a> <br/>
<em>Die KDE-4.2-Arbeitsoberfläche.</em>
</div>
<br/>
</a>
<h3>
......@@ -64,11 +59,10 @@ Auch verfügbar auf:
Zudem wurde mit der Unterstützung einiger neuer Sprachen die Zahl der Benutzer, für die KDE in Ihrer Muttersprache zur Verfügung steht, auf zirka 700 Millionen erweitert. Die neuen unterstützten Sprachen sind Arabisch, Isländisch, Baskisch, Hebräisch, Rumänisch, Tadschikisch, sowie einige indische Sprachen (Bengalisch, Gujarati, Kanaresisch, Maithili und Marathi), was einen Popularitätsschub in diesem Teil von Asien zeigt.
</p>
<div align="center" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;"><br />
<embed src="http://blip.tv/play/AwGOgSc" type="application/x-shockwave-flash"
width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-ThePlasmaDesktopShellInKDE42312.ogv">Ogg-Theora-Version</a>
</div>
<div class="text-center">
<em>The Plasma desktop interface in KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-ThePlasmaDesktopShellInKDE42312.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
Die Anwendungen machen einen großen Sprung nach vorn
......@@ -93,10 +87,10 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<div align="center" style="width: auto; margin-top: 20px; margin-botton: 20px;"><br />
<embed src="http://blip.tv/play/golB5aR7joEn" type="application/x-shockwave-flash" width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-WindowManagementInKDE42153.ogv">Ogg-Theora-Version</a>
</div>
<div class="text-center">
<em>Window Management in KDE 4.2</em><br/>
<a href="http://blip.tv/file/get/Sebasje-WindowManagementInKDE42153.ogv">Ogg Theora version</a></div>
<br/>
<h3>
Die Plattform beschleunigt die Entwicklung
......@@ -121,13 +115,12 @@ width="540" height="462" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></emb
</ul>
</p>
<h4>
KDE 4.2.0 installieren
</h4>
<p align="justify">
KDE, inklusive all seiner Programmbibliotheken und Anwendungen, ist gratis unter freien Softwarelizenzen verfügbar. KDE kann im Quelltext und in zahlreichen Binärformaten unter <a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/">http://download.kde.org</a> heruntergeladen werden, außerdem gibt es es auch auf <a href="http://www.kde.org/download/cdrom.php">CD-ROM</a>. Auch in allen <a href="http://www.kde.org/download/distributions.php">großen GNU/Linux- und UNIX-System</a>, die heutzutage angeboten werden ist KDE enthalten.
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/">http://download.kde.org</a> heruntergeladen werden, außerdem gibt es es auch auf <a href="http://www.kde.org/download/cdrom">CD-ROM</a>. Auch in allen <a href="http://www.kde.org/download/distributions">großen GNU/Linux- und UNIX-System</a>, die heutzutage angeboten werden ist KDE enthalten.
</p>
<p align="justify">
<em>Paket-Hersteller</em>.
......@@ -136,8 +129,8 @@ href="http://download.kde.org/binarydownload.html?url=/stable/4.2.0/">http://dow
</p>
<p align="justify">
<a name="package_locations"><em>Wo finde ich fertige Pakete?</em></a>.
Für eine aktuelle Liste von verfügbaren Binärpaketen, über die das KDE-Projekt informiert wurde, werfen Sie bitte einen Blick auf die <a href="/info/4.2.0.php">KDE-4.2.0-Infoseite</a>.
<a id="package_locations"><em>Wo finde ich fertige Pakete?</em></a>.
Für eine aktuelle Liste von verfügbaren Binärpaketen, über die das KDE-Projekt informiert wurde, werfen Sie bitte einen Blick auf die <a href="/info/4.2.0">KDE-4.2.0-Infoseite</a>.
</p>
<p align="justify">
......@@ -148,10 +141,10 @@ Probleme bezüglich der Arbeitsleistung, im Zusammenhang mit dem binären Grafik
KDE 4.2.0 kompilieren
</h4>
<p align="justify">
<a name="source_code"></a>
<a id="source_code"></a>
Der vollständige Quelltext von KDE 4.2.0 kann <a
href="http://download.kde.org/stable/4.2.0/src/">frei heruntergeladen werden</a>.
Informationen und Anweisungen zum Kompilieren und Installieren von KDE 4.2.0 finden Sie auf der <a href="/info/4.2.0.php#binary">KDE-4.2.0-Infoseite</a>.
Informationen und Anweisungen zum Kompilieren und Installieren von KDE 4.2.0 finden Sie auf der <a href="/info/4.2.0#binary">KDE-4.2.0-Infoseite</a>.
</p>
<h4>
......@@ -164,13 +157,5 @@ Das KDE-Team bittet und ermutigt jeden, diese Nachricht auch im „Web 2.0“ zu
Als Nutzer von Web-Foren können Sie uns helfen, in dem Sie anderen Leuten über die neuen Funktionen von KDE erzählen und ihnen helfen mit ihrer neuen Arbeitsumgebung zurechtzukommen. Helfen Sie uns, indem Sie die Informationen verbreiten.
</p>
<?php
include($site_root . "/contact/about_kde.inc");
?>
<h4>Pressekontakte</h4>
<?php
include($site_root . "/contact/press_contacts.inc");
include("footer.inc");
?>
{{% include "/includes/about_kde.html" %}}
{{% include "content/includes/press_contacts.html" %}}
<?php
$page_title = "Anuncio de la publicación de KDE 4.2.0";
$site_root = "../";
include "header.inc";
?>
Also available in:
<?php
$release = '4.2';
include "../announce-i18n-bar.inc";
?>
<!-- // Boilerplate -->
---
title: Anuncio de la publicación de KDE 4.2.0
date: "2009-01-27"
---
<h3 align="center">
La comunidad de KDE mejora el escritorio con KDE 4.2
......@@ -25,7 +16,7 @@ la plataforma de desarrollo.
</p>
<p align="justify">
27 de enero de 2009. La <a href="http://www.kde.org/">comunidad de KDE</a> ha
La <a href="http://www.kde.org/">comunidad de KDE</a> ha
anunciado hoy la disponibilidad inmediata de <em>«La respuesta»</em>, (también
conocida como KDE 4.2.0), que deja preparado este escritorio libre para los
usuarios finales. KDE 4.2 se basa en la tecnología introducida con KDE 4.0 en
......@@ -34,69 +25,77 @@ usuarios ocasionales, la comunidad de KDE considera que ahora tiene una oferta
convincente para la mayoría de los usuarios finales.
</p>
<p><strong><a href="guide.php">Consulta la Guía Visual de KDE 4.2</a></strong> para más detalles en cuanto a las novedades de 4.2 o continúa para un resumen.</p>
<p><strong><a href="./guide">Consulta la Guía Visual de KDE 4.2</a></strong> para más detalles en cuanto a las novedades de 4.2 o continúa para un resumen.</p>
<a href="./guide">
<div class="text-center">
<a href="/announcements/announce-4.2/desktop.png">
<img src="/announcements/announce-4.2/desktop_thumb.png" class="img-fluid">
</a> <br/>
<em>El escritorio KDE 4.2</em>
</div>
<br/>
<a href="guide.php">
<?php
screenshot("desktop_thumb.png", "", "center",
"El escritorio KDE 4.2", "337");
?>
</a>
<h3>
Un mejor entorno de escritorio
Un mejor entorno de escritorio
</h3>
<p align="justify">
<ul>
<li>
<p align="justify">
Aún más mejoras en la interfaz de escritorio Plasma, que hacen que
Aún más mejoras en la interfaz de escritorio Plasma, que hacen que
organizar su espacio de trabajo sea más fácil.
<strong>Miniaplicaciones nuevas y mejoradas</strong>, como un lanzador
<strong>Miniaplicaciones nuevas y mejoradas</strong>, como un lanzador
rápido, información metereológica, fuentes de noticias, tiras cómicas,
compartición rápida de ficheros por medio de servicios de tipo
<em>pastebin</em>. Las miniaplicaciones de Plasma se pueden usar ahora encima
del salvapantallas, por ejemplo para dejar una nota mientras el usuario está
ausente.
Plasma actúa opcionalmente como un <strong>escritorio tradicional, al
Plasma actúa opcionalmente como un <strong>escritorio tradicional, al
estilo de un gestor de ficheros</strong>.
Se han añadido previsualizaciones para los iconos de fichero y la
Se han añadido previsualizaciones para los iconos de fichero y la
ubicación persistente de los iconos.<br />
El panel de Plasma <strong>agrupa ahora las tareas</strong> y las
muestra en varias filas. La bandeja del sistema mejorada ahora <strong>sigue
la pista de las tareas que toman más tiempo</strong>, como las descargas. Las
El panel de Plasma <strong>agrupa ahora las tareas</strong> y las
muestra en varias filas. La bandeja del sistema mejorada ahora <strong>sigue
la pista de las tareas que toman más tiempo</strong>, como las descargas. Las
<strong>notificaciones</strong> del sistema y de las aplicaciones se muestran
de modo unificado por medio de la bandeja del sistema. Para ahorrar espacio,
de modo unificado por medio de la bandeja del sistema. Para ahorrar espacio,
se pueden ocultar los iconos de la bandeja del sistema. Además, el panel se
puede <strong>ocultar automáticamente</strong> para liberar espacio en
pantalla. Los elementos gráficos se pueden mostrar tanto en paneles como en
pantalla. Los elementos gráficos se pueden mostrar tanto en paneles como en
el escritorio.<br />
</p>
</li>
<li>
<p align="justify">
KWin ofrece una gestión de ventana fluida y eficiente. En KDE 4.2
</p>
</li>
<li>
<p align="justify">
KWin ofrece una gestión de ventana fluida y eficiente. En KDE 4.2
emplea <strong>física del movimiento</strong> para dar dar un aire natural a
viejos y <strong>nuevos efectos</strong> tales como el «Cubo» y la «Lámpara
maravillosa». KWin sólo habilita los efectos de escritorio en la
maravillosa». KWin sólo habilita los efectos de escritorio en la
configuración predeterminada en aquellos equipos que sean capaces de
manejarlos. Una <strong>configuración más fácil</strong> permite al usuario
manejarlos. Una <strong>configuración más fácil</strong> permite al usuario
seleccionar distintos efectos como intercambiador de ventanas, haciendo que
cambiar de ventanas sea más eficiente.
</p>
</li>
<li>
<p align="justify">
Las herramientas nuevas y mejoradas del espacio de trabajo aumentan la
productividad. PowerDevil facilita la vida móvil ofreciendo una
</p>
</li>
<li>
<p align="justify">
Las herramientas nuevas y mejoradas del espacio de trabajo aumentan la
productividad. PowerDevil facilita la vida móvil ofreciendo una
<strong>gestión de energía</strong> moderna y discreta para portátiles y
dispositivos móviles. Ark ofrece <strong>creación y extracción</strong>
dispositivos móviles. Ark ofrece <strong>creación y