Commit 95a2e39e authored by Script Kiddy's avatar Script Kiddy
Browse files

SVN_SILENT regenerate from .po

parent 6cb31ffa
......@@ -10747,6 +10747,7 @@ $text["fix faults found by static checker"] = "Corregeix faltes trobades pel ver
$text["import ATS from https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml"] = "Importa el ressaltat de l'ATS des de https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml";
$text["detach only for not freshly created data"] = "Només separa per a les dades creades no recents";
$text["create StateData on demand"] = "Crea StateData a demanda";
$text[" \nOctober 10, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n"] = " \n10 d'octubre de 2020. Avui KDE anuncia la publicació\ndels <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>Frameworks del KDE</a> 5.75.0.\n";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with parentheses"] = "[AdvancedQueryParser] Relaxa l'anàlisi de final de cadena amb parèntesis";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Relaxa l'anàlisi de final de cadena amb comparador";
$text["[AdvancedQueryParser] Fix out-of-bound access if last character is a comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Corregeix un accés fora de límit si el darrer caràcter és un comparador";
This diff is collapsed.
......@@ -10209,8 +10209,13 @@ $text["R Script: use default color style and other improvements"] = "R Script: s
$text["Improve comments in some syntax definitions (Part 2)"] = "Commentaar in enige syntaxisdefinities verbeteren (deel 2)";
$text["Improve comments in some syntax definitions, Pt. 1"] = "Commentaar in enige syntaxisdefinities verbeteren, deel 1";
$text["Use angle brackets for context information"] = "Angle brackets gebruiken voor contextinformatie";
$text[" \nOctober 10, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n"] = " \n10 oktober 2020. Vandaag annonceert KDE de uitgave\nvan <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0\n";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with parentheses"] = "[AdvancedQueryParser] ontleden van tekenreeks die eindigt met haakjes verzachten";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with comparator"] = "[AdvancedQueryParser] ontleden van tekenreeks die eindigt met vergelijker verzachten";
$text["[AdvancedQueryParser] Fix out-of-bound access if last character is a comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Toegang buiten grenzen repareren als laatste teken een vergelijkingsteken is";
$text["[Term] Replace Term::Private constructor with default values"] = "[Term] constructor Term::Private vervangen door standaard waarden";
$text["[BasicIndexingJob] Shortcut XAttr retrieval for files without attributes"] = "[BasicIndexingJob] XAttr ophalen kortsluiten voor bestanden zonder attributen";
$text["[extractor] Fix document type in extraction result"] = "[extractor] documenttype repareren in extractieresultaat";
$text["Relicense file to LGPL-2.0-or-later"] = "Licentie van bestand wijzigen naar LGPL-2.0-of-later";
$text["Add rfkill property to manager"] = "Eigenschap rfkill aan beheerder toevoegen";
$text["Add status property to rfkill"] = "Status eigenschap aan rfkill toevoegen";
......@@ -10218,24 +10223,60 @@ $text["Register Rfkill for QML"] = "Rfkill registreren voor QML";
$text["Export Rfkill"] = "Rfkill exporteren";
$text["Support providing service data values for LE advertisements"] = "Leveren van servicegegevenwaarden voor LE advertenties ondersteunen";
$text["Add new generic \"behavior\" icon"] = "Nieuw algemeen pictogram van \"gedrag\" toevoegen";
$text["Make icon validation depend on icon generation only if enabled"] = "Pictogramvalidatie afhankelijk maken van pictogramgeneratie alleen indien ingeschakeld";
$text["Replace 24px icon bash script with python script"] = "24px pictogram van bash-script vervangen door python-script";
$text["Use flag style iconography for view-calendar-holiday"] = "Pictogram in stijl met vlag gebruiken voor view-calendar-holiday";
$text["Add Plasma Nano logo"] = "Plasma Nano-logo toevoegen";
$text["Add application-x-kmymoney"] = "application-x-kmymoney toevoegen";
$text["Add KMyMoney icon"] = "KMyMoney-pictogram toevoegen";
$text["fix fetch-translations for invent urls"] = "ophalen van vertalingen voor invent-url's repareren";
$text["Include FeatureSummary and find modules"] = "FeatureSummary en zoekmodulen insluiten";
$text["Introduce plausibility check for outbound license"] = "Controle op plausibiliteit introduceren voor uitgaande licentie";
$text["Add CheckAtomic.cmake"] = "CheckAtomic.cmake toevoegen";
$text["Fix configuring with pthread on Android 32 bit"] = "Configuratie met pthread op Android 32 bits repareren";
$text["add RENAME parameter to ecm_generate_dbus_service_file"] = "RENAME-parameter toevoegen aan ecm_generate_dbus_service_file";
$text["Fix find_library on Android with NDK &lt; 22"] = "find_library op Android met NDK &lt; 22 repareren";
$text["Explicitly sort Android version lists"] = "Android versielijsten expliciet sorteren";
$text["Store Android {min,target,compile}Sdk in variables"] = "Android {min,target,compile}Sdk in variabelen opslaan";
$text["Licensing improvements"] = "Verbeteringen aan licentie uitgeven";
$text["Fix api.kde.org on mobile"] = "api.kde.org op mobiel repareren";
$text["Make api.kde.org a PWA"] = "api.kde.org een PWA maken";
$text["use new install var (bug 415938)"] = "nieuwe install-var gebruiken (bug 415938)";
$text["Mark David Edmundson as maintainer for KAuth"] = "Mark David Edmundson als onderhouder voor KAuth";
$text["Remove handling for inside events from tab hack (bug 423080)"] = "Behandeling voor inwendige gebeurtenissen uit tab-hack verwijderen (bug 423080)";
$text["Relicense files to LGPL-2.0-or-later"] = "Licentie van bestanden wijzigen naar LGPL-2.0-of-later";
$text["CMake: Also set SKIP_AUTOUIC on generated files"] = "CMake: SKIP_AUTOUIC ook op gegenereerde bestanden zetten";
$text["Use reverse order in KDesktopFile::locateLocal to iterate over generic config paths"] = "Omgekeerde volgorde in KDesktopFile::locateLocal gebruiken om over algemene configuratiepaden te lopen";
$text["Fix isDefault that cause the KCModule to not properly update its default state"] = "isDefault repareren die veroorzaakt dat de KCModule niet juist zijn standaardstatus bijwerkt";
$text["[kcolorscheme]: Add isColorSetSupported to check if a colour scheme has a given color set"] = "[kcolorscheme]: isColorSetSupported toevoegen om te controleren of een kleurenschema een gegeven kleurenset bevat";
$text["[kcolorscheme] Properly read custom Inactive colors for the backgrounds"] = "[kcolorscheme] aangepaste Inactive kleuren op de juiste manier lezen voor de achtergronden";
$text["Remove obsolete license file for LGPL-2.0-only"] = "Afgekeurd licentiebestand voor LGPL-2.0-only verwijderen";
$text["KJob: emit result() and finished() at most once"] = "KJob: result() en finished() hooguit eenmaal uitsturen";
$text["Add protected KJob::isFinished() getter"] = "beschermde KJob::isFinished() ophaler toevoegen";
$text["Deprecate KRandomSequence in favour of QRandomGenerator"] = "KRandomSequence afkeuren met voorkeur voor QRandomGenerator";
$text["Initialize variable in header class + const'ify variable/pointer"] = "Variabele initialiseren in header-class + const'ify variable/pointer";
$text["harden message-based tests against environment (bug 387006)"] = "op bericht gebaseerde testen tegen omgeving harder maken (bug 387006)";
$text["simplify qrc watching test (bug 387006)"] = "qrc bewakingstest vereenvoudigen (bug 387006)";
$text["refcount and delete KDirWatchPrivate instances (bug 423928)"] = "refcount en verwijder KDirWatchPrivate exemplaren (bug 423928)";
$text["Deprecate KBackup::backupFile() due to lost functionality"] = "KBackup::backupFile() afkeuren vanwege verloren functionaliteit";
$text["Deprecate KBackup::rcsBackupFile(...) due to no known users"] = "KBackup::rcsBackupFile(...) afkeuren vanwege niet-bekende gebruikers";
$text["QML for I18n are added in KF 5.17"] = "QML voor I18n zijn toegevoegd in KF 5.17";
$text["Block shortcuts when recording key sequences (bug 425979)"] = "Sneltoetsen blokkeren bij opnemen van toetsreeksen (bug 425979)";
$text["Add SettingHighlighter as a manual version of the highlighting done by SettingStateBinding"] = "SettingHighlighter toevoegen als een handleidingversie van de accentuering gedaan door SettingStateBinding";
$text["KStandardDirs: always resolve symlinks for config files"] = "KStandardDirs: symbolische koppelingen altijd volgen voor configuratie bestanden";
$text["Uncommented description fields for mt_* holiday files"] = "Commentaar verwijderd uit beschrijvingsvelden voor mt_* vakantiebestanden";
$text["Add national holidays for Malta in both English (en-gb) and Maltese (mt)"] = "Nationale vakantiedagen voor Malta toevoegen in zowel Engels (en-gb) en Maltees (mt)";
$text["KUrlNavigator: always use \"desktop:/\" not \"desktop:\""] = "KUrlNavigator: altijd \"desktop:/\" gebruiken geen \"desktop:\"";
$text["Support DuckDuckGo bang syntax in Webshortcuts (bug 374637)"] = "DuckDuckGo bang-syntaxis ondersteunen in Webshortcuts (bug 374637)";
$text["KNewFileMenu: KIO::mostLocalUrl is useful with :local protocols only"] = "KNewFileMenu: KIO::mostLocalUrl is nuttig met alleen :local-protocollen";
$text["Deprecate KIO::pixmapForUrl"] = "KIO::pixmapForUrl afkeuren";
$text["kio_trash: remove unnecessarily strict permission check (bug 76380)"] = "kio_trash: onnodige strikte controle op rechten verwijderen (bug 76380)";
$text["OpenUrlJob: handle all text scripts consistently (bug 425177)"] = "OpenUrlJob: alle tekstscripts consistent behandelen (bug 425177)";
$text["KProcessRunner: more systemd metadata"] = "KProcessRunner: meer systemd metagegevens";
$text["KDirOperator: don't call setCurrentItem on an empty url (bug 425163)"] = "KDirOperator: setCurrentItem niet aanroepen op een lege url (bug 425163)";
$text["KNewFileMenu: fix creating new dir with name starting with ':' (bug 425396)"] = "KNewFileMenu: aanmaken van nieuwe map met naam beginnend met ':' repareren (bug 425396)";
$text["StatJob: make it clearer that mostLocalUrl works only with :local protocols"] = "StatJob: helderder maken dat mostLocalUrl alleen werkt met protocollen :local";
$text["Document how to add new \"random\" roles in kfileplacesmodel.h"] = "Hoe nieuwe \"random\" rollen toevoegen documenteren in kfileplacesmodel.h";
$text["[kio] BUG: Allowing double-quotes in open/save dialog (bug 185433)"] = "[kio] BUG: aanhalingstekens toestaan in openen/opslaan-dialoog (bug 185433)";
$text["Make filesharingpage API actually work"] = "Zorgen dat filesharingpage API echt werkt";
$text["allow customize the header colors"] = "aanpassen van de kleuren van koppen toestaan";
......@@ -10743,6 +10743,7 @@ $text["fix faults found by static checker"] = "correcção de problemas detectad
$text["import ATS from https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml"] = "importação do ATS de https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml";
$text["detach only for not freshly created data"] = "destacar apenas para os dados não criados recentemente";
$text["create StateData on demand"] = "criação do StateData a pedido";
$text[" \nOctober 10, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n"] = " \n10 de Outubro de 2020. O KDE anuncia hoje o lançamento\ndas <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>Plataformas do KDE</a> 5.75.0.\n";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with parentheses"] = "[AdvancedQueryParser] Alívio do processamento do texto que termina em parêntesis";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Alívio do processamento do texto que termina com um comparador";
$text["[AdvancedQueryParser] Fix out-of-bound access if last character is a comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Correcção de acesso fora dos limites caso o último carácter seja um comparador";
This diff is collapsed.
......@@ -7312,6 +7312,7 @@ $text[" \nJuly 04, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://ww
$text[" \nAugust 01, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.73.0.\n"] = " \n1:a augusti, 2020. KDE tillkännager idag utgivningen\nav <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Ramverk</a> 5.73.0.\n";
$text[" \nSeptember 06, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.74.0.\n"] = " \n6:e september, 2020. KDE tillkännager idag utgivningen\nav <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Ramverk</a> 5.74.0.\n";
$text["Relicense many files to LGPL-2.0-or-later"] = "Licensera om många filer till LGPL-2.0 eller senare";
$text[" \nOctober 10, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n"] = " \n10:e oktober, 2020. KDE tillkännager idag utgivningen\nav <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Ramverk</a> 5.75.0.\n";
$text["Release of KDE Frameworks 5.8.0"] = "Utgivning av KDE Ramverk 5.8.0";
$text[" \nMarch 13, 2015. KDE today announces the release\nof KDE Frameworks 5.8.0.\n"] = " \n13:e mars, 2015. KDE tillkännager idag utgivningen\nav KDE Ramverk 5.8.0.\n";
$text["New frameworks:"] = "Nya ramverk:";
......@@ -10747,6 +10747,7 @@ $text["fix faults found by static checker"] = "Виправлено помилк
$text["import ATS from https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml"] = "Імпортовано підсвічування ATS з https://github.com/jgm/skylighting/blob/master/skylighting-core/xml/ats.xml";
$text["detach only for not freshly created data"] = "Реалізовано від'єднання, лише якщо немає свіжих створених даних";
$text["create StateData on demand"] = "Реалізовано створення StateData на вимогу";
$text[" \nOctober 10, 2020. KDE today announces the release\nof <a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n"] = " \n10 жовтня 2020 року. Сьогодні KDE оголошено про випуск\n<a href='https://www.kde.org/products/frameworks/'>KDE Frameworks</a> 5.75.0.\n";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with parentheses"] = "[AdvancedQueryParser] Оптимізовано обробку кінців рядків із дужками";
$text["[AdvancedQueryParser] Relax parsing of string ending with comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Оптимізовано обробку кінців рядків із символами порівняння";
$text["[AdvancedQueryParser] Fix out-of-bound access if last character is a comparator"] = "[AdvancedQueryParser] Виправлено вихід за межі доступу, якщо останнім символом є символ порівняння";
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment