title:A versão instável do Okular 0.5.81 foi lançada
---
A equipa do Okular está orgulhosa em anunciar o lançamento de uma versão do Okular que compila contra a <ahref="http://dot.kde.org/1162475911/">Segunda Versão de Desenvolvimento do KDE 4</a>. Esta imagem ainda não está completamente funcional; para além disso, ainda temos montes de coisas para polir e terminar, mas está completamente à vontade para o testar e dar o máximo de reacções a ele que desejar. Poderá encontrar o pacote instável em <ahref="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.81.tar.bz2">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.81.tar.bz2</a>. Dê uma vista de olhos na página de <ahref="download.php">transferências</a> para garantir que tem todas as bibliotecas necessárias.
A equipe do Okular está orgulhosa em anunciar o lançamento de uma versão que compila junto com a <ahref="http://dot.kde.org/1162475911/">segunda versão de desenvolvimento do KDE 4</a>. Esta imagem ainda não está completamente funcional, pois ainda temos diversas coisas para ajustar e finalizar. Entretanto, fique à vontade para testá-lo e nos enviar sugestões de melhorias. Você pode encontrar o pacote em <ahref="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.81.tar.bz2">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.81.tar.bz2</a>. Verifique na página <ahref="download.php">download</a> para garantir que você possui todas as bibliotecas necessárias.
A equipa do Okular orgulha-se de anunciar o lançamento de uma versão do Okular que compila contra a <ahref="http://dot.kde.org/1155935483/">versão 'Krash' do KDE 4</a>. Esta imagem ainda não está completamente funcional, dado que ainda temos montes de coisas para polir e terminar, mas está completamente à vontade para a testar e nos dar o máximo de comentários que desejar. Poderá encontrar o pacote instável em <ahref="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.tar.bz2">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.tar.bz2</a>. Dê uma vista de olhos na página de <ahref="download.php">transferências</a> para garantir que tem todas as bibliotecas necessárias.
A equipe do Okular está orgulhosa em anunciar o lançamento de uma versão que compila junto com a <ahref="http://dot.kde.org/1155935483/">versão 'Krash' do KDE 4</a>. Esta imagem ainda não está completamente funcional, pois ainda temos diversas coisas para ajustar e finalizar. Entretanto, fique à vontade para testá-lo e nos enviar sugestões de melhorias. Você pode encontrar o pacote em <ahref="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.tar.bz2">ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/KDE4.x/graphics/okular-0.5.tar.bz2</a>. Verifique na página <ahref="download.php">download</a> para garantir que você possui todas as bibliotecas necessárias.
A equipa do Okular orgulha-se em anunciar uma nova versão do Okular, lançada como parte do <ahref="http://www.kde.org/announcements/4.1/">KDE 4.1</a>. Algumas das novas funcionalidades e melhorias incluem (por ordem aleatória):
* Possibilidade de gravar um documento PDF com as alterações dos campos do formulário
* Possibilidade de salvar um documento PDF com as alterações nos campos de formulários
* Modo de apresentação: suporte para mais de um ecrã e a possibilidade de desactivar as transições
* O nível de ampliação agora é guardado por documento
* Suporte melhorado de texto-para-fala, o qual poderá ser usado para ler o documento inteiro, uma página em particular ou a selecção de texto
* Pesquisa de texto para trás
* Suporte melhorado para os formulários
* Suporte melhorado para formulários
* Suporte preliminar (realmente básico e muito provavelmente incompleto) para o JavaScript nos documentos PDF
* Suporte para anotações com ficheiros em anexo
* Possibilidade de remover o contorno branco das páginas ao ver as mesmas
A versão 21.04 do Okular foi lançada. Esta versão introduz a Assinatura Digital de ficheiros PDF e diversas correcções e funcionalidades pequenas em todo o lado. Poderá verificar o registo de alterações completo em <ahref='https://kde.org/announcements/releases/21.04.0/#okular'>https://kde.org/announcements/releases/21.04.0/#okular</a>. É uma actualização recomendada para todos os que usam o Okular.
A versão 21.04 do Okular foi lançada. Esta versão introduz a assinatura digital de arquivos PDFs e várias correções menores e melhorias por todo lugar. Você pode verificar o registro de alterações completo em <ahref='https://kde.org/announcements/changelogs/releases/21.04.0/#okular'>https://kde.org/announcements/changelogs/releases/21.04.0/#okular</a>. O Okular 21.04 é uma atualização recomendada a todos os usuários do Okular.
A versão 21.08 do Okular foi lançada. Esta versão introduz a Assinatura Digital de ficheiros PDF e diversas correcções e funcionalidades pequenas em todo o lado. Poderá verificar o registo de alterações completo em <ahref='https://kde.org/announcements/changelogs/gear/21.08.0/#okular'>https://kde.org/announcements/changelogs/gear/21.08.0/#okular</a>. É uma actualização recomendada para todos os que usam o Okular.
A versão 21.08 do Okular foi lançada. Esta versão contém várias correções menores e melhorias por todo lugar. Você pode verificar o registro de alterações completo em <ahref='https://kde.org/announcements/changelogs/gear/21.08.0/#okular'>https://kde.org/announcements/changelogs/gear/21.08.0/#okular</a>. O Okular 21.08 é uma atualização recomendada a todos os usuários do Okular.
Agora temos um sub-fórum dentro dos Fóruns da Comunidade do KDE. Podê-lo-á encontrar em <ahref="http://forum.kde.org/viewforum.php?f=251">http://forum.kde.org/viewforum.php?f=251</a>.
Nós temos um tópico dentro dos fóruns do KDE Community. Você pode encontrá-lo em <ahref="http://forum.kde.org/viewforum.php?f=251">http://forum.kde.org/viewforum.php?f=251</a>.
A equipa do Okular está orgulhosa de anunciar que o Okular faz agora parte do módulo 'kdegraphics'. A próxima versão do Okular irá sair com o KDE 4.0.
A equipe do Okular está orgulhosa em anunciar que o Okular agora faz parte do módulo kdegraphics. A próxima versão do Okular será lançada com o KDE 4.0.
title:O Okular juntou-se ao projeto The Season of Usability
---
A equipa do Okular está orgulhosa em anunciar que o Okular foi uma das aplicações seleccionadas para participar no projecto <ahref="http://www.openusability.org/season/0607/">Season of Usability</a>, efectuado por peritos em usabilidade da <ahref="http://www.openusability.org">OpenUsability</a>. A partir daqui, desejamos as boas-vindas à equipa para Sharad Baliyan e muito obrigado a Florian Graessle e a Pino Toscano pelo seu trabalho continuado na melhoria do Okular.
A equipe do Okular está orgulhosa em anunciar que o Okular foi um dos aplicativos selecionados para participar do projeto <ahref="http://www.openusability.org/season/0607/">Season of Usability</a>, executado por especialistas em usabilidade da <ahref="http://www.openusability.org">OpenUsability</a>. A partir daqui, desejamos as boas-vindas da equipe para Sharad Baliyan e agradecemos a Florian Graessle e Pino Toscano pelo seu trabalho contínuo na melhoria do Okular.
