KDE has moved from freenode to Libera Chat, update the README and the About
window to reflect this.

Libera Chat's web chat doesn't support passing a channel name in the URL,
so I had to reword the text a bit.