Commit 52f4a52b authored by LNJ's avatar LNJ

Update translation files

parent b6e7fca9
......@@ -54,7 +54,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Senden</translation>
<translation type="vanished">Senden</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -187,7 +187,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Möchten Sie wirklich &quot;%1&quot; aus Ihrer Kontaktliste entfernen?</translation>
<translation type="vanished">Möchten Sie wirklich &quot;%1&quot; aus Ihrer Kontaktliste entfernen?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -201,6 +201,10 @@
<source>Delete</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
......
......@@ -31,7 +31,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>transmitir</translation>
<translation type="vanished">transmitir</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -148,7 +148,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>¿Realmente desea eliminar el contacto &quot;%1&quot; de su lista?</translation>
<translation type="vanished">¿Realmente desea eliminar el contacto &quot;%1&quot; de su lista?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -162,5 +162,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -50,7 +50,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Envoyer</translation>
<translation type="vanished">Envoyer</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -171,7 +171,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le contact « %1» de votre liste de contacts?</translation>
<translation type="vanished">Voulez-vous vraiment supprimer le contact « %1» de votre liste de contacts?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -185,5 +185,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -31,7 +31,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>送る</translation>
<translation type="vanished">送る</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -150,10 +150,6 @@
</context>
<context>
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -166,5 +162,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>削除</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -54,7 +54,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Hantar</translation>
<translation type="vanished">Hantar</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -179,7 +179,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Adakah anda ingin memadam kenalan &quot;%1&quot; daripada roster anda?</translation>
<translation type="vanished">Adakah anda ingin memadam kenalan &quot;%1&quot; daripada roster anda?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -193,5 +193,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>Padam</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -31,7 +31,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Send</translation>
<translation type="vanished">Send</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -148,7 +148,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Ønsker du virkelig å slette kontakten &quot;%1&quot; fra din kontaktliste?</translation>
<translation type="vanished">Ønsker du virkelig å slette kontakten &quot;%1&quot; fra din kontaktliste?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -162,5 +162,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>Slett</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -31,7 +31,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Verstuur</translation>
<translation type="vanished">Verstuur</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -71,7 +71,7 @@
</message>
<message>
<source>Log in to your XMPP Account</source>
<translation>Log in op uw XMPP-account</translation>
<translation type="vanished">Log in op uw XMPP-account</translation>
</message>
<message>
<source>Your Jabber-ID:</source>
......@@ -105,6 +105,10 @@
<source>Connecting</source>
<translation>Verbinden</translation>
</message>
<message>
<source>Log in to your XMPP account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RosterAddContactSheet</name>
......@@ -148,7 +152,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Wil je echt het contact &quot;%1&quot; uit je lijst van contacten verwijderen?</translation>
<translation type="vanished">Wil je echt het contact &quot;%1&quot; uit je lijst van contacten verwijderen?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -162,5 +166,9 @@
<source>Delete</source>
<translation>Verwijder</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
......@@ -31,7 +31,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Enviar</translation>
<translation type="vanished">Enviar</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -146,10 +146,6 @@
</context>
<context>
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
......@@ -162,5 +158,9 @@
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="ru">
<TS version="2.1" language="ru">
<context>
<name>AboutPage</name>
<message>
<source>About</source>
<translation>О программе</translation>
<translation type="vanished">О программе</translation>
</message>
<message>
<source>A simple, user-friendly Jabber/XMPP client</source>
<translation>Простой и удобный Jabber/XMPP клиент</translation>
<translation type="vanished">Простой и удобный Jabber/XMPP клиент</translation>
</message>
<message>
<source>License:</source>
<translation>Лицензия:</translation>
<translation type="vanished">Лицензия:</translation>
</message>
<message>
<source>Sourcecode on GitHub</source>
<translation>Исходный код на GitHub</translation>
<translation type="vanished">Исходный код на GitHub</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation>Закрыть</translation>
<translation type="vanished">Закрыть</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -54,7 +54,7 @@
</message>
<message>
<source>Send</source>
<translation>Отправить</translation>
<translation type="vanished">Отправить</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -83,7 +83,7 @@
</message>
<message>
<source>Add new contact</source>
<translation>Добавить контакт</translation>
<translation type="vanished">Добавить контакт</translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
......@@ -106,7 +106,7 @@
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation>Пароль</translation>
<translation type="vanished">Пароль</translation>
</message>
<message>
<source>Retry</source>
......@@ -179,7 +179,7 @@
<name>RosterRemoveContactSheet</name>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &quot;%1&quot; from your roster?</source>
<translation>Вы действительно хотите удалить контакт &quot;%1&quot; из своего списка?</translation>
<translation type="vanished">Вы действительно хотите удалить контакт &quot;%1&quot; из своего списка?</translation>
</message>
<message>
<source>Delete contact</source>
......@@ -193,20 +193,24 @@
<source>Delete</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the contact &lt;%1&gt; from your roster?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<source>Successfully parsed command line input.</source>
<translation>Ввод из командной строки успешно распознан.</translation>
<translation type="vanished">Ввод из командной строки успешно распознан.</translation>
</message>
<message>
<source>Log out</source>
<translation>Выйти</translation>
<translation type="vanished">Выйти</translation>
</message>
<message>
<source>About</source>
<translation>О программе</translation>
<translation type="vanished">О программе</translation>
</message>
</context>
</TS>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment