- Set $shellName as 'undefined' if SHELL env variable is undefined
 - _setupRcFile: Change 'Add...' to 'Added...' in the messages
 - _setupBaseConfiguration: Fix messages and adjust control flow.