Quote the "sudo docker" command

Quotes are needed here, otherwise it will immediately run docker with the env DOCKER_BINARY=sudo instead of setting the variable.