The tile may theoretically be swapped out while we are iterating
over the image, so we shouldn't store any pointers to tile's data.

Anyway, now we shouldn't store any pointers at all, because we
have a special "mixer" class to handle the mixing without any copies.