Add CI template for building APPX packages on invent

Ingo Klöckerrequested to merge
work/kloecker/build-release-appx-on-invent into release/23.08

And convert the other includes to the include:project format.

Merge request reports