Fix bug where internal guider with one-pulse-dither would trigger two concurrent guide exposures.