Use train name as indentifier instead of camera device name
If more than one camera is active, the display switch on the manager tab was using the camera device name. With this change, the train name is used instead, which should be more intuitive and consistent to the multi camera behavior.
Edited by Wolfgang Reissenberger