snapcraft: Fix patches dir so snapcraft doesn't complain. Update build order.

Description

snapcraft tool wants patches under snap/local. Fix build order.

Conformity

• Changelog entry
• Unit tests
• Update INSTALL
• Downport
• Fixes:

When external dependencies are removed

• Reporting to ...