Correctly forward the OUTPUT_TARGETS argument of qt6_add_qml_module()
That's an out argument that needs to be propagated to the parent scope.
This is particularly important for building static QML modules, although we ideally find a way to not leave dealing with the extra targets to the caller.