Consider local fastlane image assets
This adds support for image assets not represented in the appstream data, such as the banner image for the F-Droid app, and it allows to override appstream screenshots by local ones. The latter is e.g. used by KTrip which provides Android-specific screenshots that way.