Sync config group on KWindowStateSaver::timerEvent

Otherwise it doesn't seem to sync when the application uses it's own state config. I have to do this manually in Tokodon, so it would be nice to do it in KConfig itself.