Use new nomenclature with socket name; use ".socket" suffix
Not sure if perhaps instead of a prefix "kioworker-" those sockets should be put into a subdir "kioworker/" instead perhaps?
Could not derive a sane pattern by the few examples I found on my system and by web searches.
How much would renaming the socket files create issues elsewhere, like for jails/containers/etc.?