KNewFileMenu: fix creating new dir with name starting with ':'
QDir::isAbsolutePath(":foo") will return true since ':' at the beginning denotes a QResource, which will make by QDir/QFileInfo consider it "not relative, so it's absolute"...
BUG: 425396 FIXED-IN: 5.75