[KFileFilterCombo] Fix setting 'All' filter as default
When the list of filters contains a catch-all filter we sort that one last
Make sure we update the index correctly when that one is also supposed to be the default
Needs !1750 (merged) to work properly in all cases
Edited by Nicolas Fella