kio_file: fix how createUDSEntry() is called
When calling createUDSEntry() from listDir(), we need to concatenate the full path to the item.
This is an addendum to commit c748d698.
When calling createUDSEntry() from listDir(), we need to concatenate the full path to the item.
This is an addendum to commit c748d698.