Simplify cmake code for kio slaves
Setting the OUTPUT_NAME is no longer necessary, because JSON metadata is used. There the executable is the same file which provides the metadata.
The kcoreaddons_add_plugin function also takes care of installing the plugin in the specified namespace and setting the LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY.