[ActionTextField] Respect actions' enabled properties

Actions can be not only visible or invisible, but also enabled and disabled. Visibility was bubbled up properly, but enabled was not.

cc @carlschwan