Fix autotest

when an item goes from a visible part of the tree to a collapsed one, for what the proxy model is concerned, that row has been removed.

on the opposite side, when gets moved from a collapsed part of the tree to a visible one, a new row has been added