Disable search when not available
When the user wants to view the installed or updatable entries the search should get disabled. This behavior is the same in the old QWidgets dialog.
Otherwise if we were going to type a query while in the installed/updatable only mode we would get the exact same results after submitting the query, which is confusing.