KF5PackageMacros: Install JSON metadata file if it exists in source
Otherwise it would only need to be installed if we generate it from a desktop file.
Required for: https://phabricator.kde.org/T14564
Otherwise it would only need to be installed if we generate it from a desktop file.
Required for: https://phabricator.kde.org/T14564