Use the sources' maximums also in stacked mode

Avoids changing of the range of the chart if the sources have a static maximum. Otherwise the sources that provide multiple items loop through their items themselves in their maximum implementation.