Add API to get scheme handlers for a service

mimeTypes() filters out x-scheme-handler types

supportedProtocols() gives access to those, but also includes values from X-KDE-Protocols

For some use cases one would want to only query the scheme handlers