Tune some strings in screenshot dialog (!685) · Merge requests · Frameworks / KTextEditor · GitLab

Using "..." in window title is rather uncommon, also not really recommended in HIG -> https://develop.kde.org/hig/style/writing/labels/
custom title "Save..." for file picker does not add anything, using platform default should be fine