Don't use gpgme.h

We can do just use the C++ frontend for what we need.

Also we only claim to need gpgmepp and not gpgme on the cmake level so this makes that claim be true :)