KDateComboBox: Fix propagation of options to date picker and remove "No date" option from date picker
This MR
- fixes the propagation of options to the date picker
- removes the useless "No date" option from the date picker used by the combo box
I intend to backport both changes to KF5.