Fixing current selection of the menu content going over scrollbar.
This MR is fixing visual bug when you have enough content in your menu/submenu to have visible scrollbar. Then, when you are hovering with mouse over content, currently selected/hovered item rectangle indicator goes over scrollbar. This is the fix for it.