Remove invalid Refresh DBus call from UPower backend
The method is only for debugging, and only works when the daemon is running in debug mode.
Its not obvious why or even if the call was actually required, but at least with UPower 0.99.18 and later the call no longer works.
See https://gitlab.freedesktop.org/upower/upower/-/issues/190 for details.