Bash: fix parameter expansion replacement with path without extended glob

Jonathan Poelenrequested to merge
jpoelen/syntax-highlighting:bash-varsubst-as-path into master

Merge request reports