R Script: use default color style and small improvements
- New color style: remove hard colors, use the default color style.
- Replace some RegExpr rules with others, such as DetectChar, AnyChar, Detect2Chars, RangeDetect, etc.
- Add ##Modelines in comments.
- Add test file.