Run clang-format on the repo, and add the relevant git hook and CMake bits