Add HACKING.gitlab-ci.md with guidelines for GitLab's pipelined
The file describes code style guidelines for YAML code we use on CI. It basically follows the style sysadmin team uses in their scripts with a few additional notes on the common pitfalls when writing CI jobs.