There used to be a Q_ASSERT_X that was triggered when a widget was requested
with something else than a QToolBar as parent widget.

However, when the ToggleActionMenu is added to a QMenu,
createWidget() is called with the QMenu as parent.
This case was missed to be tested, but occurs when the toolbar
is detached/moved by the user.