epub: Improve TableOfContents for some files
The link can be percent encoded so try it like that if not found in the normal way, also if the text overflows the page, it's in the next page
The link can be percent encoded so try it like that if not found in the normal way, also if the text overflows the page, it's in the next page