Improve appstream summary

Sentence case is preferred and ideally the summary should be phrased in the imperative with a verb.

See https://docs.flathub.org/docs/for-app-authors/metainfo-guidelines/quality-guidelines/#summary