Annotation properties dialog: Moved color and opacity fields from the dialog to the config widget itself

This patch moves the Color and Opacity fields into the AnnotationWidget
class. This will allow future reuse of the same widget to configure
annotation tools.
Note that AnnotationWidget is no longer abstract: a base
AnnotationWidget object only contains the Color and Opacity fields.