Remove unneeded check for KTextEditor/Plugin service type

The returned plugins are already installed in the ktexteditor namespace, consequently there is no point in checking their service type.

This is a leftover from the time where the ServiceTypes were used to query the plugins.