KDE has moved from freenode to Libera Chat, update README, CONTRIBUTING,
and doc/mainpage.md to reflect this.