Fix binding breaking in the FormCheckDelegate when checkbox clicked

Use the toggle function to avoid assigning directly to the root checked property which breaks any binding set on it.