Don't use a QNetworkAccessManager per timezone query job

Instead, pass in the one we already have in WeatherSource.

This does change API/ABI of GeoTimezone, but that isn't used externally apart from the unit test.