test: openssl >= 3.2 does not failing anymore when decrypting with the wrong key

It's on purpose to foil some kind of attack :/

https://github.com/openssl/openssl/commit/7fc67e0a33102aa47bbaa56533eeecb98c0450f7