Please fix strings that cannot be ranslated correctly
Hi,
in src/controls/FileBrowser.qml#L396 we have a string "New %1" where the placeholder can be either "file" or "folder". This is not trnaslatable correctly in many languages because "New" can be different for "folder" and "file". In German for example it's "Neuer Ordner" and "Neue Datei".
This is true for all puzzle sentences. Translators do not see the whole sentence and thus cannot get the grammar right.
Please try to use complete strings even if it seems to be "more" work at first glance.