Add simple output format with only provider domains

This format is used by Gajim: https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/blob/master/gajim/data/other/servers.json and might be added by other apps that only have an array with server list like Dino.