mediaplaylistproxymodel then and else statements are equivalent

Fix PVS-Studio issue "src/mediaplaylistproxymodel.cpp	862	err	V523
The 'then' statement is equivalent to the 'else' statement.".