Fix menu bar and application menu

This merge request fixes the persistent application menu button in the footer.

The menu now appears in the header when the menu bar is disabled, and in the footer when the header is disabled.

What to put in the license tag of "ApplicationMenu.qml"?