Long file paths get cut off in the job queue dialog, but there's no way to scroll the frame horizontally to see the end of the path.